Евгений Жаринов, исследователь творчества де Сада, отмечал, что русский человек без знания французского никогда его на самом деле не прочтёт. И переводов тоже. Их попросту не может существовать из-за принципиально несопоставимых по смыслу, форме, оценочной окраске тех частей этих двух языков, что отвечают за описание и именование всего связанного со сферой сексуальных отношений.

Поэтому де Сада, равно как и многих других, мы не прочтём никогда. Мы лишь отгородимся от них стеной жестких и хлестких заклинаний – русским матом.

И слава Богу.

Там где прозвучало или было написано «хуй», там уже нет места эстетическому любованию, фетишизации и зацикленности на объекте, приводящей, согласно Фрейду, к неизбежному гомосексуализму. Пусть и к латентному. Впрочем, какой «гомосексуализм»? Пидорастия. И всё. Все разговоры закончены. Предмет отлетает в дальний угол. О нём уже не говорят. Никто не говорит о пидорах. Говорят только о геях.

Кому же так остро необходимо табуировать до предела мат и заменять его на слова «приличные»?

Пидорам и сутенерам. В самом широком смысле.

Пока есть "пизда" женщина не может быть до конца объектифицированна. Даже во времена упадка нравов мы не пытаемся целиком воспринять её как сладкую пироженку. Хорошо продаваемую пироженку. Пока в русском тезаурусе есть «пизда», есть и матери, возлюбленные, подруги. Как только на её место придет что-то слащаво-европейское – все самки вокруг станут лишь самками. А самки хорошо продаются, в отличие от подруг и любимых.

В каждом нашем «ебись» слышен удар молота по жести, в каждой «блядь» – всхлип нечистот, в каждой «жопе» фонемы скрежета и скрипа, столь несовместимые с культурой гламура и тоталитарной сексуальности.

Тем и спасаемся. Пока слова наши грязны, до тех пор соединения наши чисты. Пока мы не можем чего-то сказать при детях, до тех пор мы будем тушить свет в присутствии одних лишь ангелов-хранителей.

А они есть. Здесь, среди трехэтажного мата. Там, среди изящно-нежных латинизмов и англицизмов только суккубы и инкубы.

Любите тайно.

Посылайте открыто.

Говорите по-русски.

#ПК_публицистика