21.10.2016

Читая японскую поэзию, трудно остановиться. Вот три стихотворения трёх средневековых японских поэтов, каждое из которых о самом главном. Вспоминать эти строки можно в любое время года и по любому поводу. Ведь всё пройдёт – и люди, и поэты, и глупые споры, и даже цветы. Перед самым концом, возможно, останется только одна вещь – стихи:

«О этот мир, печальный мир и бренный!
И все, что видишь в нем и слышишь, – суета.
Что эта жизнь?
Дымок в небесной бездне,
Готовый каждый миг исчезнуть без следа...»

«Печальна жизнь. Удел печальный дан
Нам, смертным всем. Иной не знаем доли.
И что останется? –
Лишь голубой туман,
Что от огня над пеплом встанет в поле»

«Нет, то не снег цветы в садах роняют,
Когда от ветра в лепестках земля, –
То седина!
Не лепестки слетают,
С земли уходят не цветы, а я...»

#ПК_стихи

[Изображение]

Лайки: 424

Репосты: 47

[Комментарии]